Poto Mitan: Online Educational Resources in Kreyol
If you are (very) interested in Haiti, consider joining Corbett's List, easily the most active Haiti listserv. The listserv carried an email today about Poto Mitan, an impressive online repository of educational resources in Kreyol - everything from poetry to proverbs to computer terminology. It could be a good resource for Haitian educators or for people who want to learn Kreyol. Links to several of the items featured on Poto Mitan are listed below.
- Kritik Ak Rechèch Sou Pwovèb Ayisyen: revizyon e edisyon 100 pwovèb ayisyen nan 'You can learn Creole', zèv H. Ormonde McConnell ak Eugene Swain Jr (Haitian proverbs)
- Jipon nwa a (une adaptaton de 'Le pargne noir', par Bernard Dadié) kont /story. Creole translation : E. W. Vedrine